Mail ne se met pas à jour sur Mac : 11 solutions pour l’actualiser (macOS 27)

Lorsque Mac Mail ne met pas à jour la boîte de réception, cela peut entraîner des perturbations dans les communications personnelles et professionnelles. Découvrez comment résoudre ce problème.

By:
Dev
Sanghani
Published:
September 10, 2024
Modified:
September 25, 2026

Quand Apple Mail ne met plus à jour la boîte de réception sur votre Mac, les messages sont en général bien arrivés : Mail ne les affiche simplement pas encore. Vous voyez peut-être les nouveaux e-mails sur votre iPhone ou dans le webmail mais pas sur le Mac, ou ils n’apparaissent qu’après un clic sur « Relever ». Les solutions ci-dessous sont classées dans l’ordre où il faut les essayer. Nous avons vérifié chaque chemin de menu dans Mail sous macOS 27 en français, et nous signalons les différences avec les versions précédentes.

En bref : les causes les plus fréquentes sont de nouveaux e-mails masqués par les catégories Mail ou par un filtre de messages, un compte que Mail a déconnecté, et un problème de réseau ou de VPN. Essayez d’abord ceci :

  1. Appuyez sur Majuscule + Commande + N (ou cliquez sur le bouton Relever) pour relever le courrier immédiatement.
  2. Vérifiez que vous voyez bien tous vos e-mails : passez de « Principale » à Tous les e-mails, et appuyez sur Commande + L si un filtre de messages est activé.
  3. Cherchez un éclair ou une icône d’avertissement à côté du compte dans la barre latérale. Si vous voyez un éclair, choisissez Boîte aux lettres > Connecter tous les comptes.

Si rien de tout cela ne fonctionne, suivez les solutions ci-dessous dans l’ordre. Reconstruire la boîte aux lettres et ajouter de nouveau le compte arrivent en dernier, parce que cela prend plus de temps.

Ce guide concerne les e-mails qui sont bien arrivés sur votre compte mais qui ne s’affichent pas sur votre Mac. Si un e-mail n’arrive nulle part, pas même dans le webmail, le problème vient du compte ou du fournisseur : contactez alors votre fournisseur de messagerie.

Mail ne se met pas à jour sur Mac : 11 solutions, dans l’ordre

1. Vérifiez si les nouveaux e-mails sont masqués

C’est le premier point qu’Apple conseille de vérifier, et la fausse alerte la plus courante. Depuis macOS Sequoia 15.4, Mail peut trier la boîte de réception en quatre catégories : Principale, Transactions, Alertes et Publicités. Un nouvel e-mail classé dans Alertes ou Publicités n’apparaît pas dans Principale, si bien que la boîte de réception semble ne plus se mettre à jour.

  • Catégories : cliquez sur Tous les e-mails en haut de la boîte de réception pour afficher tous les messages. Pour désactiver les catégories, ouvrez le menu Présentation et décochez Afficher les catégories d’e-mails.
  • Filtre de messages : quand le filtre est activé, Mail n’affiche que les messages qui y correspondent (les non lus, par exemple). Choisissez Présentation > Filtrer > Désactiver le filtre de messages, ou appuyez sur Commande + L.
  • Courrier indésirable, règles et expéditeurs bloqués : regardez dans la boîte « Indésirable ». Vérifiez ensuite dans Mail > Réglages > Règles qu’aucune règle ne déplace les messages hors de la boîte de réception, puis consultez la liste Bloqués dans Mail > Réglages > Courrier indésirable.
  • Comptes masqués : vérifiez que la boîte de réception du compte apparaît dans la barre latérale, sous « Boîtes aux lettres ». Si elle n’y est pas, le compte est peut-être désactivé (voir la solution 7).

L’article d’Apple Si vous ne voyez pas vos e-mails dans Mail sur Mac détaille ces vérifications.

2. Repérez l’icône d’état et connectez les comptes

Quand quelque chose ne va pas, Mail affiche une petite icône à côté de la boîte de réception du compte dans la barre latérale. Un éclair signifie que le compte est hors ligne : Mail ne s’y connecte pas, donc rien de nouveau n’arrive. Une icône d’avertissement signifie que Mail a rencontré une erreur ; cliquez dessus pour savoir ce qui s’est passé.

  • Pour reconnecter tous les comptes, choisissez Boîte aux lettres > Connecter tous les comptes.
  • Pour n’en reconnecter qu’un, utilisez le menu Boîte aux lettres > État des connexions, qui liste chaque compte et permet de le connecter ou de le déconnecter.

Si le compte repasse aussitôt hors ligne, Mail n’arrive pas à joindre le serveur. Passez aux solutions 3 et 5 pour comprendre pourquoi.

3. Vérifiez la connexion, le VPN et le webmail

Déterminez ensuite si le problème vient de votre Mac ou de votre fournisseur de messagerie.

  • Testez le webmail. Connectez-vous à votre compte dans un navigateur (iCloud.com, Gmail, Outlook.com ou le site de votre fournisseur, comme Orange ou Free). Si les nouveaux messages y apparaissent, les e-mails existent et le problème vient du Mac. S’ils n’y sont pas, le problème vient du compte ou du fournisseur, et c’est son assistance qui pourra vous aider.
  • Vérifiez votre connexion Internet. Assurez-vous que les autres sites web se chargent normalement.
  • Désactivez un instant VPN, pare-feu et filtres de contenu. Apple précise que les VPN, les apps de pare-feu et certains logiciels de sécurité peuvent bloquer les connexions de Mail. Si le courrier se met à jour sans eux, ajoutez une exception pour Mail ou modifiez les réglages du VPN.
  • Vérifiez s’il y a une panne. Pour Mail iCloud, consultez la page État du système d’Apple. Pour Gmail, Outlook ou un autre fournisseur, consultez sa page d’état.

4. Quittez Mail puis rouvrez-le

Mail peut rester bloqué sur une tâche en arrière-plan et cesser de relever le courrier. Choisissez Mail > Quitter Mail (Commande + Q), attendez quelques secondes, puis rouvrez l’app. Si Mail ne répond pas, appuyez sur Option + Commande + Échap, sélectionnez Mail et cliquez sur Forcer à quitter.

Une fois Mail rouvert, choisissez Boîte aux lettres > Synchroniser tous les comptes pour que Mail compare chaque boîte aux lettres avec le serveur.

5. Lancez le Diagnostic de connexion et surveillez la fenêtre Activité

Mail propose deux outils qui montrent ce qu’il fait en coulisses. Les deux existent toujours dans macOS 27, même si les pages d’aide actuelles d’Apple ne décrivent plus le Diagnostic de connexion (« Connection Doctor » en anglais).

  • Diagnostic de connexion : choisissez Fenêtre > Diagnostic de connexion. L’outil teste la connexion entrante et sortante de chaque compte. Les comptes qui posent problème apparaissent avec un état rouge et une courte description, par exemple une erreur de mot de passe ou de serveur. Cliquez sur Afficher les détails pour voir le journal de connexion, puis sur Réessayer après avoir modifié quelque chose.
  • Activité : choisissez Fenêtre > Activité, ou appuyez sur Contrôle + Commande + 0. La fenêtre montre ce que Mail fait en ce moment, par exemple relever ou télécharger les messages de chaque compte. Si la même tâche reste affichée sans progresser, ou si rien ne se passe quand vous appuyez sur Majuscule + Commande + N, Mail n’atteint pas ce compte.

Si le Diagnostic de connexion indique que Mail ne peut pas se connecter au serveur, suivez notre guide Mac Mail ne se connecte pas au serveur. Si le problème ne concerne pas le courrier entrant mais des messages bloqués dans la boîte d’envoi, consultez Mac Mail n’envoie pas d’e-mails.

6. Vérifiez à quelle fréquence Mail relève le courrier

Si les nouveaux e-mails n’apparaissent que lorsque vous cliquez sur « Relever », Mail est peut-être réglé sur un relevé manuel.

  1. Choisissez Mail > Réglages, puis cliquez sur Général.
  2. Ouvrez le menu Relever le courrier.
  3. Choisissez Automatiquement. Vous pouvez aussi choisir un intervalle fixe : Chaque minute, Toutes les 5 minutes, Toutes les 15 minutes, Toutes les 30 minutes ou Chaque heure. Manuellement signifie que Mail ne relève le courrier que lorsque vous le lui demandez.

Si « Automatiquement » reste lent pour un compte, essayez Chaque minute pour voir si le retard n’est qu’une question d’intervalle.

7. Vérifiez que le compte est activé et que le mot de passe est à jour

Un compte désactivé ou une connexion expirée empêche le courrier d’arriver, parfois sans erreur visible.

  • Dans Mail : choisissez Mail > Réglages > Comptes, sélectionnez le compte et vérifiez que Activer ce compte est coché.
  • Dans Réglages Système : ouvrez Réglages Système > Comptes Internet, cliquez sur le compte et vérifiez que Mail est activé.
  • Mot de passe : si Mail vous redemande sans cesse votre mot de passe, ou si le Diagnostic de connexion affiche une erreur d’identification, vérifiez le compte dans Réglages Système > Comptes Internet. Saisissez de nouveau le mot de passe, ou reconnectez-vous pour les comptes Google et Microsoft. Vérifiez ensuite que le mot de passe fonctionne dans le webmail.

L’article d’Apple Si l’app Mail sur votre Mac vous demande sans cesse votre mot de passe donne d’autres pistes. Si Mail n’arrive pas du tout à se connecter au compte, consultez notre guide sur les problèmes de connexion au serveur de messagerie.

8. Reconstruisez la boîte aux lettres

Si le compte est en ligne et connecté mais que la boîte de réception affiche toujours d’anciens e-mails, la copie stockée sur votre Mac ne correspond peut-être plus au serveur. La reconstruction oblige Mail à retélécharger cette boîte aux lettres.

  1. Sélectionnez la boîte aux lettres dans la barre latérale (par exemple la boîte de réception du compte).
  2. Choisissez Boîte aux lettres > Reconstruire.
  3. Attendez la fin de l’opération. Vous pouvez suivre la progression dans Fenêtre > Activité.

Pour les comptes IMAP, iCloud et Exchange, Mail supprime les messages et pièces jointes de cette boîte stockés sur votre Mac, puis les télécharge à nouveau depuis le serveur. La boîte peut sembler vide tant que le téléchargement n’est pas terminé, ce qui peut prendre un moment pour une grosse boîte. Rien n’est perdu, puisque les originaux restent sur le serveur. La reconstruction se fait boîte par boîte : recommencez pour chaque boîte qui ne se met pas à jour.

Avant de reconstruire : les boîtes aux lettres locales, enregistrées uniquement sur votre Mac, et les comptes POP n’existent parfois que sur cet ordinateur. Sauvegardez-les d’abord.

La reconstruction aide aussi quand les messages sont bien là mais que la recherche ne les trouve pas.

9. Vérifiez l’espace disponible sur votre Mac et sur le serveur

Le manque d’espace peut bloquer le nouveau courrier à deux endroits.

  • Votre Mac : Mail a besoin d’espace libre pour télécharger les messages. Consultez Réglages Système > Général > Stockage et libérez de l’espace si le disque est presque plein.
  • Votre boîte sur le serveur : tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée, cliquez sur la boîte aux lettres du compte dans la barre latérale de Mail, puis choisissez Obtenir les données du compte pour voir quelle part de votre quota vous utilisez. Si votre stockage iCloud est plein, vous ne pouvez plus envoyer ni recevoir d’e-mails iCloud tant que vous n’avez pas libéré de l’espace ou changé d’offre. Google indique que lorsque l’espace de votre compte Google est saturé, l’envoi et la réception d’e-mails dans Gmail peuvent être perturbés. Les autres fournisseurs fixent leurs propres limites.

10. Mettez à jour macOS et vérifiez les extensions Mail

Apple corrige les bugs de Mail dans les mises à jour de macOS : gardez votre système à jour.

  • Choisissez menu Pomme > Réglages Système > Général > Mise à jour logicielle et installez les mises à jour disponibles.
  • Entre deux mises à jour de macOS, Apple publie aussi de petits correctifs de sécurité. Depuis macOS 26.1, ils s’appellent Améliorations de la sécurité en arrière-plan ; ils étaient auparavant connus sous le nom anglais « Rapid Security Responses ».

Vérifiez ensuite les extensions Mail. Les anciens modules de Mail (les « bundles ») ne fonctionnent plus depuis macOS 14 Sonoma. Il ne reste que les extensions Mail, qui peuvent elles aussi perturber l’app. Choisissez Mail > Réglages > Extensions, décochez chaque extension et redémarrez Mail. Si le courrier se remet à jour, réactivez les extensions une par une pour trouver celle qui pose problème.

11. Supprimez le compte puis ajoutez-le de nouveau

Apple le propose en dernier recours. Cette étape efface la configuration du compte et ses données locales sur le Mac pour repartir de zéro.

  1. Avant de commencer, copiez dans une autre boîte ou sauvegardez les messages stockés uniquement sur votre Mac (boîtes locales ou comptes POP). Ils ne sont pas sur le serveur.
  2. Choisissez Mail > Réglages > Comptes, sélectionnez le compte et cliquez sur le bouton de suppression (signe moins).
  3. Si d’autres apps de votre Mac utilisent ce compte, comme Calendrier ou Contacts, Mail vous invite à le désactiver plutôt dans Comptes Internet. Ouvrez Réglages Système > Comptes Internet, cliquez sur le compte et désactivez Mail.
  4. Ajoutez de nouveau le compte : choisissez Mail > Ajouter un compte…, ou réactivez Mail dans Comptes Internet. Mail retélécharge alors votre courrier depuis le serveur.

L’article d’Apple Si vous ne parvenez pas à envoyer ou à recevoir d’e-mails sur votre Mac reprend les vérifications officielles dans l’ordre.

Ça marche sur l’iPhone mais pas sur le Mac ?

C’est fréquent, et cela signifie presque toujours que le compte fonctionne et que le problème vient du Mac. Votre iPhone et votre Mac se connectent chacun de leur côté au serveur et gardent leur propre copie locale de vos e-mails. Un appareil peut donc être à jour pendant que l’autre est hors ligne, affiche une boîte périmée ou relève le courrier moins souvent.

Sur le Mac, cherchez l’éclair et connectez le compte (solution 2). Vérifiez ensuite Réglages > Général > « Relever le courrier » (solution 6) et reconstruisez la boîte de réception (solution 8). Les catégories Mail se règlent aussi appareil par appareil. Si l’iPhone affiche tous les messages et le Mac seulement « Principale », les nouveaux e-mails sont peut-être rangés dans Alertes ou Publicités sur le Mac (solution 1).

Si Apple Mail continue de décrocher

Si vous avez essayé les 11 solutions et que Mail reste en retard, contactez votre fournisseur de messagerie : il peut vérifier s’il y a un problème côté serveur avec votre compte. Si vous préférez changer d’app, nous éditons Canary Mail, une app de messagerie pour Mac, iPhone, iPad, Windows et Android qui fonctionne avec les comptes Gmail, Outlook, iCloud, Exchange et IMAP. Notre comparatif des clients mail pour Mac présente aussi d’autres options.

[cta-block:ctablock1,title="Apple Mail prend du retard ? Essayez Canary Mail",button="Télécharger Canary Mail",buttonlink="https://canarymail.io/downloads"]

FAQ

Pourquoi Mail ne se met-il pas à jour sur mon Mac alors que l’iPhone oui ?

Chaque appareil se synchronise seul avec votre serveur de messagerie : le compte fonctionne généralement, c’est le Mac qui pose problème. Les causes les plus courantes sont un compte hors ligne sur le Mac (repérez l’éclair), des catégories Mail qui masquent les nouveaux e-mails, un relevé manuel ou une boîte locale périmée. Connectez le compte, vérifiez « Tous les e-mails », réglez « Relever le courrier » sur « Automatiquement » et reconstruisez la boîte de réception si nécessaire.

Comment actualiser Mail sur Mac ?

Appuyez sur Majuscule + Commande + N ou cliquez sur le bouton « Relever » de la barre d’outils. Pour que Mail compare toutes les boîtes aux lettres avec le serveur, choisissez Boîte aux lettres > Synchroniser tous les comptes. Si une boîte reste incorrecte, sélectionnez-la et choisissez Boîte aux lettres > Reconstruire.

Pourquoi mon compte est-il hors ligne dans Mail (icône en forme d’éclair) ?

L’éclair signifie que Mail n’est pas connecté à ce compte, souvent après une coupure réseau, un changement de VPN ou une erreur d’identification. Choisissez Boîte aux lettres > Connecter tous les comptes, ou Boîte aux lettres > État des connexions pour un seul compte. S’il se déconnecte à nouveau, ouvrez Fenêtre > Diagnostic de connexion pour voir quelle connexion échoue, et vérifiez le mot de passe du compte.

Est-ce que je perds des e-mails en reconstruisant une boîte aux lettres ?

Pas avec les comptes IMAP, iCloud ou Exchange. Mail supprime la copie du Mac et retélécharge les messages depuis le serveur, si bien que la boîte peut sembler vide jusqu’à la fin. Les boîtes locales et les comptes POP peuvent n’exister que sur votre Mac : sauvegardez-les avant de les reconstruire.

À quelle fréquence Mail relève-t-il le courrier ?

C’est vous qui choisissez, dans Mail > Réglages > Général > « Relever le courrier ». Les options sont Automatiquement, chaque minute, toutes les 5, 15 ou 30 minutes, chaque heure ou Manuellement. Apple ne précise pas la fréquence de l’option Automatiquement. Si le courrier arrive lentement, essayez « Chaque minute ».

Pourquoi mes nouveaux e-mails sont-ils dans Publicités ou Alertes et pas dans la boîte de réception ?

Ce sont les catégories Mail, arrivées avec macOS Sequoia 15.4. Mail trie le courrier entrant en Principale, Transactions, Alertes et Publicités, et seule la catégorie Principale s’affiche par défaut quand les catégories sont activées. Cliquez sur « Tous les e-mails » pour tout voir, ou ouvrez le menu Présentation et décochez « Afficher les catégories d’e-mails » pour les désactiver.