My folders aren't listed in Unified View.

In Unified View, Canary displays common folders such as Inbox, Drafts, Sent, and Junk. Custom folders aren't displayed in Unified View.