In breve: il miglior assistente email AI dipende da dove lavori già. Se usi Gmail o Outlook, la strada più semplice è l'AI integrata: Gemini in Gmail e Copilot in Outlook, che in Italia però sono a pagamento. Se vuoi l'AI su più account insieme, un'app email con AI fa di più: Canary Mail (la nostra) da 36 $ l'anno, Spark da 99 $ l'anno o Superhuman Mail da 25 $ al mese. Se non vuoi cambiare app, un componente aggiuntivo come Fyxer scrive le bozze di risposta direttamente in Gmail o Outlook.
Trasparenza: Canary Mail è un nostro prodotto ed è in questa lista. Abbiamo scritto anche dove non è all'altezza. Prezzi e funzioni li abbiamo verificati sul sito di ogni produttore a ottobre 2026. Quasi tutti indicano i prezzi solo in dollari e li riportiamo così; per Google e Microsoft usiamo i prezzi italiani in euro.
Cosa fa un assistente email AI
- Scrive e risponde: prepara una mail partendo da poche parole, propone una risposta nel tuo tono o corregge quella che hai scritto.
- Riassume: riduce un thread lungo a pochi punti chiave.
- Smista: mette davanti la posta importante e sposta newsletter e notifiche.
- Cerca e risponde alle domande: trova una mail o un'informazione se la chiedi a parole tue.
- Lavora in background: alcuni strumenti preparano bozze o promemoria prima ancora che tu apra la posta.
Esistono in tre forme: app email con l'AI dentro, l'AI integrata in Gmail, Outlook e Apple Mail, e componenti aggiuntivi che lavorano sulla casella che usi già.
Assistenti email AI a confronto
| Strumento | Tipo | Funziona con | Opzione gratuita | A pagamento da |
|---|---|---|---|---|
| Canary Mail | App email | Gmail, Outlook, iCloud, Exchange, IMAP | Piano gratuito (smistamento con AI) | 36 $/anno |
| Superhuman Mail | App email | Gmail, Microsoft 365 | No | 25 $/mese con piano annuale (30 $ mensile) |
| Shortwave | App email | Solo Gmail | Piano gratuito (AI limitata) | 18 $/mese |
| Spark | App email | Quasi tutti i provider | Piano gratuito (senza scrittura AI) | 99 $/anno o 10 $/mese |
| Gemini in Gmail | Integrato in Gmail | Gmail | Solo negli USA (account personali) | Google AI Plus 4,99 €/mese |
| Copilot in Outlook | Integrato in Outlook | Outlook, più Gmail, iCloud e Yahoo aggiunti a Outlook | No (account personali) | Microsoft 365 Personal 10 €/mese |
| Apple Intelligence | Integrato in Apple Mail | Qualsiasi account in Apple Mail | Gratis sui dispositivi compatibili | Gratis |
| Fyxer | Componente aggiuntivo | Gmail, Outlook | Piano gratuito | 37 $/mese con piano annuale |
| SaneBox | Componente aggiuntivo (filtri) | Quasi tutti i provider | Prova di 7 giorni | 29 $/anno |
| Grammarly | Componente aggiuntivo (scrittura) | Gmail, Outlook, Apple Mail e altri | Piano gratuito | 144 $/anno (30 $ mensile) |
Le migliori app email con AI
Sostituiscono l'app che usi per la posta e portano l'AI su tutti i tuoi account.
1. Canary Mail: la migliore per l'AI su tutti i tuoi account

Canary Mail (la nostra app) riunisce in un'unica casella account Gmail, Outlook, iCloud, Exchange e IMAP, su Mac, iPhone, iPad, Windows e Android. La sua AI scrive bozze di risposta partendo dal contesto, riassume i thread lunghi, cambia tono con un clic e ti fa cercare nella posta con frasi normali. Lo smistamento e le priorità vengono calcolati sul dispositivo, mentre bozze e riassunti usano modelli AI ospitati nel cloud. Canary dichiara che le tue email non vengono usate per addestrare l'AI.
- Prezzo: piano gratuito con smistamento della posta tramite AI; Growth a 36 $ l'anno aggiunge scrittura e riassunti con AI; Pro+ a 100 $ l'anno aggiunge la crittografia PGP; licenze a vita da 100 $; prova gratuita di 7 giorni
- Account: illimitati, anche nel piano gratuito
- Contro: scrittura e riassunti con AI richiedono Growth, e non esiste una versione web.
2. Superhuman Mail: la migliore per la velocità con Gmail o Microsoft 365

Superhuman Mail è un'app veloce, pensata per lavorare da tastiera, per Gmail e Microsoft 365. Nel 2025 l'azienda che prima si chiamava Grammarly ha preso il nome Superhuman, e l'app email è diventata Superhuman Mail. Tutti i piani scrivono con l'AI, riassumono e etichettano la posta in automatico; Business aggiunge Auto Drafts, Ask AI su posta e calendario e l'adattamento al tuo stile e tono.
- Prezzo: Starter 25 $ al mese con fatturazione annuale (30 $ mensile); Business 33 $ con piano annuale (40 $ mensile); nessun piano gratuito
- Funziona con: solo Gmail e Microsoft 365; Mac, Windows, web, iPhone e Android
- Contro: è l'app più cara di questa lista, e le funzioni AI migliori richiedono Business.
3. Shortwave: il miglior assistente AI per Gmail

Shortwave è un'app per Gmail costruita attorno a un assistente AI che cerca nella posta, scrive con il tuo stile, organizza la casella e riassume i thread. Il piano gratuito include un'AI di base e 90 giorni di cronologia di ricerca.
- Prezzo: piano gratuito; Pro 18 $ al mese; Business 30 $
- Funziona con: solo Gmail e Google Workspace; web, Mac, Windows, iPhone e Android
- Contro: niente Outlook né Microsoft 365.
4. Spark: la migliore per una casella intelligente con l'AI sopra

Spark ordina la posta con la sua Smart Inbox, e +AI scrive, risponde, modifica, traduce e riassume. C'è anche un AI Assistant che risponde a domande su posta e calendario. Funziona con quasi tutti i provider su Mac, Windows, iPhone, iPad e Android. Spark dichiara che i tuoi contenuti e le richieste all'AI non vengono usati per addestrare i suoi sistemi.
- Prezzo: piano gratuito (senza scrittura AI); Plus 99 $ l'anno o 10 $ al mese; Pro 199 $ l'anno o 20 $ al mese
- Prova: 7 giorni
- Contro: l'AI richiede Plus, e parte della posta passa dai server di Spark.
L'AI già integrata nella posta che usi
Spesso è il punto di partenza più comodo, anche se in Italia quasi sempre si paga.
5. Gemini in Gmail: il più comodo se vivi in Gmail

L'AI integrata in Gmail scrive una bozza con "Aiutami a scrivere", propone risposte e riassume i thread lunghi. Negli Stati Uniti gli account personali hanno queste funzioni gratis; in Italia serve un piano Google AI a pagamento. I piani Google AI aggiungono anche la AI Inbox e, con Pro, la ricerca con AI.
- Prezzo: in Italia con Google AI Plus a 4,99 € al mese o Google AI Pro a 21,99 € al mese; incluso anche nei piani Google Workspace da Business Starter
- Funziona con: solo Gmail
- Contro: le funzioni gratuite valgono solo negli USA, e copre soltanto Gmail.
6. Copilot in Outlook: il migliore per chi usa Microsoft 365

Copilot scrive mail partendo da una richiesta, riassume i thread e ti dà consigli su tono e chiarezza in Outlook per Windows, Mac, iPhone, Android e web. Funziona anche con gli account Gmail, Yahoo e iCloud aggiunti a Outlook (non in Outlook classico per Windows). Microsoft dichiara di non addestrare i suoi modelli di base sui tuoi dati.
- Prezzo: incluso in Microsoft 365 Personal (10 € al mese o 99 € l'anno), Family o Premium; non incluso in Microsoft 365 Basic né in Outlook gratuito
- Funziona con: account Outlook, più gli altri account aggiunti a Outlook
- Contro: per gli account personali non esiste un Copilot in Outlook gratuito.
7. Apple Intelligence in Apple Mail: la migliore gratuita su dispositivi Apple

Sui dispositivi Apple recenti, gli Strumenti di scrittura di Apple Mail scrivono, riscrivono e correggono il testo, la Risposta veloce prepara le risposte, sotto le mail non lette compare un riassunto e i Messaggi con priorità mettono in alto la posta urgente. Funziona con qualsiasi account aggiunto a Mail, senza costi extra. Apple Intelligence supporta l'italiano; i Suggerimenti in Mail, per ora, sono solo in inglese.
- Prezzo: gratis
- Serve: iPhone 15 Pro, iPhone 16 o successivi, oppure un iPad o un Mac con chip M1 o successivo
- Contro: solo dispositivi Apple, e non tutte le funzioni sono disponibili in ogni lingua o Paese.
Componenti aggiuntivi AI per la casella che hai già
Funzionano con l'app email che usi oggi.
8. Fyxer: il migliore per bozze AI dentro Gmail o Outlook
Fyxer lavora dentro Gmail o Outlook: organizza la casella, prepara bozze di risposta che rivedi tu, prende appunti nelle riunioni e aiuta a fissare gli appuntamenti.
- Prezzo: piano gratuito; Pro 37 $ al mese con piano annuale o 49 $ mensile; Team 64 $ o 99 $; prova di 14 giorni sui piani a pagamento
- Contro: i piani a pagamento costano più della maggior parte delle app email di questa lista.
9. SaneBox: il migliore per smistare la posta senza cambiare app
SaneBox filtra la posta sul server, quindi funziona con qualsiasi provider e qualsiasi app. Sposta la posta poco importante nella cartella SaneLater, ti manda un riepilogo giornaliero, blocca i mittenti per sempre e ti ricorda di rispondere. Non scrive email.
- Prezzo: Snack 29 $, Lunch 49 $, Dinner 139 $ l'anno (3,49 $, 5,99 $, 16,99 $ al mese); prova gratuita di 7 giorni
- Contro: niente scrittura né risposte con AI.
10. Grammarly: il migliore per correggere e rifinire le mail
Grammarly, che oggi fa parte di Superhuman, corregge e riscrive le tue mail, ne regola il tono e prepara risposte con l'AI. In Gmail funziona con l'estensione per il browser, in Outlook e Apple Mail con l'app desktop.
- Prezzo: piano gratuito; Pro 144 $ l'anno (12 $ al mese) o 30 $ mensile
- Contro: ti aiuta a scrivere, ma non smista né riassume la posta.
ChatGPT può scrivere o organizzare le mie email?
ChatGPT scrive qualsiasi mail tu gli descriva, e poi la incolli nella tua app. Se colleghi le sue app ufficiali per Gmail o Outlook, può anche cercare tra i messaggi, usarli come riferimento e preparare risposte; con i piani Plus, Pro, Business ed Enterprise può inviare la mail direttamente dalla chat, sul web. Quello che non fa è smistare la posta di continuo in background: agisce solo quando glielo chiedi. Con i piani Free, Plus e Pro, OpenAI può usare le informazioni delle app collegate per addestrare i suoi modelli se l'opzione "Migliora il modello per tutti" è attiva. Gli agenti AI generici come Lindy (da 29,99 $ al mese) vanno oltre e possono smistare e scrivere bozze in background.
Cosa cercare secondo gli esperti di email
Abbiamo chiesto a chi lavora con l'email cosa conta nella scelta di un assistente AI.
"Io cercherei qualcosa che sappia dare priorità alle email ed evidenziare i messaggi chiave senza perdere nulla di importante. Ah, e deve imparare dalle mie abitudini: a chi rispondo subito, il mio tono, tutto quanto." Oleksii Ianchuk, Product Lead di Mailtrap
"Dato che l'email è spesso vista come una forma di comunicazione più formale e ufficiale, il software AI dovrebbe essere sicuro di sé ma anche prudente nelle risposte." Andre Braga, Senior Product Manager di Tidio
"La strategia più efficace è sviluppare agenti AI specializzati che vadano oltre l'automazione, imparando e adattandosi alle esigenze specifiche di ogni azienda." Dmytro Kudrenko, fondatore e CEO di Stripo
"Non sono tra quelli che pensano che l'AI sostituirà del tutto le persone e l'intelligenza emotiva necessarie per togliere completamente le mani dal volante. Ma, se usata nel modo giusto, aumenterà la produttività." Scott Cohen, CEO di InboxArmy
In pratica, controlla quattro cose: quali account supporta, se l'AI che ti serve è inclusa nel piano che pagheresti, come tratta i tuoi dati (e se li usa per l'addestramento) e se si integra con le app che usi già.
Come scegliere
- Usi un solo account Gmail o Outlook: parti da Gemini o Copilot, oppure prova Fyxer dentro la tua casella.
- Hai più account: un'app email con AI come Canary Mail o Spark li gestisce tutti.
- Lavori da tastiera e paghi per la velocità: Superhuman Mail.
- Usi dispositivi Apple: Apple Intelligence in Apple Mail è gratis e funziona in italiano.
- Vuoi solo meno confusione nella posta: SaneBox.
Per altre opzioni, guarda la nostra lista di alternative a Superhuman.
Domande frequenti
Qual è il miglior assistente email AI?
Se usi Gmail o Outlook, l'AI integrata (Gemini o Copilot) è il modo più semplice per iniziare, anche se in Italia è a pagamento. Per l'AI su più account, un'app email come Canary Mail o Spark; per la velocità su Gmail o Microsoft 365, Superhuman Mail.
ChatGPT può aiutarmi a scrivere una mail?
Sì. Descrivi cosa vuoi e ChatGPT scrive la bozza. Con l'app Gmail o Outlook collegata può anche leggere i messaggi pertinenti e preparare le risposte, e con i piani a pagamento può inviare la mail dalla chat sul web.
Quanto costa un assistente email AI?
Da zero a circa 40 $ al mese. Apple Intelligence è gratis e il piano gratuito di Canary Mail include lo smistamento con AI; la scrittura con AI di Canary Mail parte da 36 $ l'anno, quella di Spark da 99 $ l'anno. In Italia Gemini in Gmail richiede Google AI Plus da 4,99 € al mese, Copilot richiede Microsoft 365 Personal da 10 € al mese, e Superhuman Mail parte da 25 $ al mese.
Esiste un assistente email AI gratuito per Outlook?
Non da parte di Microsoft per gli account personali: Copilot in Outlook richiede Microsoft 365 Personal o superiore. Alternative gratuite: il piano gratuito di Canary Mail (smistamento con AI) con il tuo account Outlook, Apple Intelligence se usi Apple Mail, e il piano gratuito di Grammarly nell'app desktop di Outlook.
ChatGPT può organizzare le mie email?
Non in modo continuo. Con Gmail o Outlook collegati può trovare, riassumere e scrivere bozze quando glielo chiedi, ma non smista la posta in background. Strumenti come SaneBox, Fyxer o un'app email con AI lo fanno.
Gli assistenti email AI leggono la mia posta?
Per riassumere o rispondere devono elaborarla. Controlla l'informativa di ogni strumento: Canary, Spark, Superhuman e Microsoft dichiarano di non addestrare i loro modelli sulle tue email, e Apple esegue gran parte della sua AI sul dispositivo.
[cta-block:ctablock1,title="L'AI per tutte le tue caselle di posta",button="Scarica Canary Mail",buttonlink="https://canarymail.io/downloads"]
Fonti
- Prezzi di Canary Mail
- Canary Mail: funzioni AI
- Prezzi di Superhuman Mail
- Prezzi di Shortwave
- Prezzi di Spark
- Google: Gemini in Gmail
- Piani Google AI (Italia)
- Microsoft: Copilot con altri account email
- Piani Microsoft 365 (Italia)
- Apple: Apple Intelligence
- Prezzi di Fyxer
- Prezzi di SaneBox
- Prezzi di Grammarly Pro
- Prezzi di Lindy